I'm just testing out the domain verification process here at Google. I can add custom subdomains for Google Sites. All I have to do is point a CNAME record with a TTL of 3600 to ghs.googlehosted.com.